Ok so I took the city navigator out the gps and and installed it to a 16gb card. I put that in my card reader and I have detailed map with streets on Basecamp.This is perfect. Now you can follow the earlier steps to calculate the route. The GPS will give you turn prompts as you ride.
I still don't see the ACA campgrouds and other locations on the left at the waypoints.Are you using the original file you downloaded from the Adventure Cycling web site? Which file is it? I can try to download it and take a look.
Please download it again, import it as is into BaseCamp. That should show a variety of Waypoints in addition to the routes.