You might have to investigate linear pull (aka V brakes). Officially, these need a V brake compatible brake lever. I have heard of people using them without a V brake lever and being satisfied.
There is an accessory to convert regular levers to operate a V brake. These look like a kludge, but they do work really well. For the life of me, I can't remember who makes them but your local bike shop should be helpful.