Joe,
I'm curious about your stove set-up. I've not seen one like that. My impression is it has more "parts" than I'd want to carry. I guess it's to get you off the ground, but it look susceptible to swinging about in the breezes.
I got 5 "zippers" in me, so I try to be in a sitting position for comfort. This puts the stove at an appropriate height. My shelter is a floorless A-Frame tent, 14-feet long and 7.5-foot wide. It weighs 5 lbs. There is plenty of room inside and the bike fits inside also.
You can't have no idea how little I care about weight. Back in the day, in my 20's, 30's and 40's I was mobile and weight was an issue. Not so much today. The tripod insures that the rice I cook is even and there are no angles for stuff to slide. I know that most just boil water, I have a Soto Stove and canister for that as well. The Dragonfly will simmer, and simmer well. As such, it uses less fuel and overall weighs less, due to the fact that K1 Kerosene is used for fuel. I use M1 Methanol for pre-heating the Kerosene to vaporize it, it burns pretty clean.
The guys and gals who climb use this type of set-up as they overnight hanging on side of the summit that they are attempting. I like it because it keeps it off the ground, snow does not cool down the fuel as much, and you have to be pretty careful about insuring that there is enough fuel in the MSR Fuel Bottles to complete a meal...pumping could get...interesting.
Nobody wants to carry my cook-set, everybody wants eat my meals...I ain't scared to cook. Got my Culinary Institute of America Professional Cookbook at the house, I like Thai and I am a Creole with kin from Mississippi and Louisiana.
So, there are hybrid issues in getting out past the electricity, I have camped a lot and refined it over 58 years of making mistakes and learning from them. My stuff packs tighter and is protected. Learned that in one of the 5 trips I did for 120 miles on the Rio Grande by Kayak...best to protect that gear. No fun watching it sink below the surface of the Rio Grande (sleeping bag, tent, cookware and such). Those were cold nights in November of 1985, with lots of frost and not much else of comfort that was left.
Not so much a problem for bicycling, after all you can easily tour with a credit card. If I was only going out for 3-4 days, I will carry the Soto Amicus and the canister. Anything past 7 days, I will carry both stoves. After all, making a reduction of balsamic vinegar and Turbinado cane sugar for that morning oatmeal is divine.