Hi Ken,
The Edge 705 is an excellent choice for local training rides, perhaps the fanciest cycle computer on the planet, but is not well suited to navigating long trips for two main reasons. Its built-in battery needs recharging every night and its navigation abilities are limited.
For other people thinking about a GPSR for long rides, check out the Garmin Etrex and GPSMAP series and similar units from Magellan. They can manage at least half the TransAmerica route in a single memory load.
Ken, you could still use the maps in the 705 and navigate to one location at a time. As you have found, the GPSR often chooses its own idea of the best route to a chosen location. On other units, you can give it a few intermediate waypoints, sometimes called vias, to guide its choice along the roads you want. However, from all I can see in the owner's manual and a few reviews, one cannot create multi-point routes on the 705 itself. (It can be done on a computer and loaded into the 705.) You would need to mark a location part way along the road you want, mark another when you get there, etc. Probably not worth the effort. You can still see where you are on the map, though, and that is valuable.
Can any other 705 users confirm this and supply some more details?
Fred