Hi Jerry,
I will recommend another good source of information about using the ACA waypoints. Go to the Routes and Maps section of the web site and click the GPS Information Link. Find the GPS Data User Guide there.
The screwy routes are due to the placement of the waypoints to accommodate travel in both directions. Most, but not all, of the waypoints are positioned for travel in the sequence of the printed map panels. When navigating point to point, this works fine both ways. However, a waypoint on the wrong side of a divided highway can make the road-routing program generate some really bizarre and long routes. It tries to get you to that point, even if that means a U-turn at the next exit. The same is true of waypoints on bike paths that do not appear in the map at all.
A related glitch arises from the slightly different positions of roads and intersections in your map and in the map from which the waypoints were made. This can cause instructions to turn off the road for 50 feet, make a U turn, and ride back.
The cure for both problems is to reposition the waypoints to suit your map and your ride. MapSource lets you do this quickly. I step through the list of waypoints in the left pane. At each one, Ctrl + D shows it in the map pane where I can drag it to the right place.
Fred